LiveAuctioneers LLC does not warrant such translations and disclaims any responsibility, including all alleged direct and consequential damages, for inaccurate translations. Readers relying on precise information should check the original versions.
MEISSEN PORCELAIN FIGURE GROUP, LATE 19TH C., H 11", W 10", 'CAPTURE OF THE TRITON':Originally modeled by Kaendler, rendered as two nymphs and a putto hauling a net filled with fish and a struggling triton, upon a rockwork base; marked in blue under glaze with crossed swords (see additional photo).
Condition report
The fingers and palm, on one hand, of the standing figure have been restored. The tip of her pink cloak has been restored. On the kneeling figure, the very tip of the toes, on one foot, have been restored. TW 11-3-11