NEW YORK — Swann Galleries’ third iteration of Focus on Women, an auction dedicated to the contributions of women to art, life and society, brought $361,090. That total exceeds the estimate for the June 1 auction, with archives and literature among the leading items of the sale. Absentee and Internet live bidding was facilitated by LiveAuctioneers.