MATTIOLI, Andrea. Commentaires sur les Six Livres de Ped. Dioscoride Anarzabeemn de la Matiere Medecinale…Lyon, Roville, 1572In folio, 490x245 mm. Legatura in piena pelle coeva, triplice quadratura a secco ai piatti, al centro ovale arabescato in oro, piccoli fregi con gigli agli angoli dei riquadri e al dorso. Pp. (134), 819, (23) di indici. Una incisione in legno al frontespizio col ritratto del Mattioli in coloritura dell’epoca. Centinaia di xilografie rappresentanti piante medicinali e animali, nonché figure di alambicchi e apparati chimici per la “Maniere de distiller les eaux de toutes plantes”. Piccoli restauri alle cerniere, legatura ben conservata, sguardie rinnovate. Qualche traccia d’uso al Frontespizio. Ottimo esemplare fresco.Rara prima edizione francese, magnificamente figurata. La traduzione è del medico di Lione Jean de Moulin, l’edizione, corredata da fresche xilografie, è assai elegante con i bei caratteri corsivi del Rovillo. L’opera di Mattioli, fondamentale commento del trattato Dioscoride, ebbe vastissima notorietà: è una summa delle conoscenze botaniche dall’antichità al Rinascimento, ed è uno dei libri più importanti per la storia della botanica medicinale. Sono descritte centinaia di piante, di cui sono illustrate le proprietà officinali, nonché i rimedi che se ne possono trarre per tutte le malattie. Castiglioni: “Il Mattioli) raccolse in questi commenti i frutti di lunghe osservazioni e di studi accuratissimi… Raccolse nel suo libro, che può essere considerato come l’enciclopedia della farmacologia del Rinascimento, un enorme tesoro di cognizioni…. Egli esaminò e descrisse centinaia di piante; le figure del suo libro sono di tanto superiori a quelle fino allora pubblicate da farci comprendere come esso sia stato considerato il testo di farmacologia per quasi due secoli, ed universalmente consultato.”Nissen, n. 1313; Pritzel, n. 5991; Osleriana, n. 343; Nat. Lib. Med. XVIth Cent., n. 3017; Baudrier, pp. 81-82. Castiglioni, St. Medicina, p. 421.

Folio, mm. 490x245. Contemporary full leather binding, triple blind tooled rules on covers, in the center an oval arabesque device in gold, small ornaments with lilies at the corners of the squares and at the back. Pp. (134), 819, (23) of indices. Woodcut Title page with the portrait of Mattioli in contemporary coloring. Hundreds of woodcuts representing medicinal plants and animals, as well as figures of stills and chemical apparatus for the "Maniere de distiller les eaux de toutes plantes". Small restorations to the upper joints of the spine, well preserved binding, renewed end papers. Some sign of wear to the title page, overall good condition.
Rare first French edition, beautifully illustrated. The translation is by the Lyons doctor Jean de Moulin, the edition, accompanied by fresh woodcuts, is very elegant with the beautiful cursive characters of Rovillo. Mattioli's work, a fundamental commentary on the Dioscorides treatise, was very famous: it is a sum of botanical knowledge from antiquity to the Renaissance, and is one of the most important books for the history of medicinal botany. Hundreds of plants are described, whose medicinal properties are illustrated, as well as the remedies that can be drawn from them for all diseases. Castiglioni: "Mattioli) collected in these comments the fruits of long observations and very accurate studies ... He collected in his book, which can be considered as the encyclopedia of Renaissance pharmacology, an enormous treasure of knowledge .... He examined and described hundreds of plants; the figures in his book are so much superior to those published until then that we understand how it has been considered the text of pharmacology for almost two centuries, and universally consulted. "