Sterlingsilber. Ausgestellter Rundfuß. Hohe Kuppa, unterhalb konisch ansteigend und vertikal sowie vegetabil gegliedert. Der breite Randbereich gering gebaucht und umzogen von, aus dem Stand erwachsenden, sich entfaltenden, reliefplastischen Kiefernästen mit langen Nadeln, zentral einen Kiefernzapfen umrahmend. Auf der Wandung gravierte Widmung "Gestiftet 1910 v. L. H. d. Herzog. z. Erhaltung der Ortstracht". Innen vergoldet. Modell-Nr. 79. Gest. 925, Herstellerzeichen. Gew. ca. 500 g. H. 24,3 cm.
An extraordinary German Art Nouveau Sterling silver cup with engraved dedication and dated. Gilt inside. Model no. 79. Standard mark 925, maker´s mark.
Deutsch. Köln-Braunsfeld. Orivit AG. Um 1910.