Rare Electric Automaton "The Mysterious Illusion" by Henry Phalibois, c. 1920
Depicting a Chinese magician and vanishing lady, the magician with papier-mâché head, articulated eyelids and jaw, black mohair queue and moustache, holding a fan in his left hand and mallet in his right, in traditional embroidered robe, on paneled base designed as a stage with scenery. The electric motor driving three pulleys and thirteen boxwood cams, magician 30 in. (76 cm) with hat, overall height 48 in. (122 cm) x width 47 in. (129 cm), eyelids need attention. – The sequence begins with both cabinet doors closed. The magician waves his fan and turns to the right as the door of the magic cabinet opens to display his female assistant blinking and moving her fan. He turns to the left as the door to the dice cabinet opens and points into the empty interior. The magic cabinet door opens once again to show the assistant still inside. The magician points to the left and the right with hammer and fan and then beats the gong as the dice cabinet door opens a second time to reveal his assistant now sitting inside. She waves her fan and nods while the door to the now empty magic cabinet opens. Both doors then close. The magician turns to the centre as the cabinets open simultaneously: the lady has completely disappeared! The doors close and the magician nods his head at the completion of his trick. The cabinets are illuminated by an electric light from a pair of lotus-flower lamps at suitable moments during the sequence. – Literature: Chapuis and Droz, "Les Automates", p. 261 for a similar piece in evening dress. – Provenance: During the 1930s this automaton was leased to shops and business in Indianapolis by H. L. McFarland Animated Displays/Unique Advertising for the sum of $10 a week. A file containing original documents, letters and photographs is included in the lot. Accompanying a number of weekly rental agreements from 1932 are two photographs taken in the window of the Superior Woolen Company Tailors and three testimonials from satisfied businesses that rented the "Mysterious Illusion". – A rare and remarkable piece, companion to "Le Magnétiseur (cross reference lot 435 in this auction)! * * * Watch & Listen on: YouTube.com/AuctionTeamBreker * * *

Seltener Zauberautomat "Die magische Illusion" von Henry Phalibois, um 1920
Darstellung einer Bühnenvorführung eines chinesischen Zauberers und seiner verschwindenden Dame. Zauberer mit Papiermaché-Kopf, beweglichen Augenlidern und Mund (Augenlider benötigen Ausbesserung), Zopf und Schnurrbart aus Mohair, in der linken Hand einen Fächer und in der rechten Hand einen Schlegel für den Gong haltend, in besticktem traditionellem Gewand. Der Sockel ist wie eine Bühne gestaltet und mit Zauber-Requisiten ausgestattet. In ihm befinden sich ein Elektromotor, 3 Riemenscheiben und die Mechanik mit 13 Nockenscheiben aus Buchsbaum. Höhe des Zauberers: 76 cm, Gesamthöhe: 122 cm, Breite; 129 cm. – Zu Beginn der Vorstellung sind die Türen des Zauberschrankes und des Würfels geschlossen. Der Zauberer schwenkt seinen Fächer und wendet sich zur rechten Seite, die Schranktüre öffnet sich und es erscheint die Assistentin mit zwinkernden Augen und bewegt ihren Fächer. Der Künstler dreht sich zur linken Seite, die Türe des Würfel öffnet sich und er zeigt mit dem Fächer in das leere Innere. Die Türe des Zauberschrankes öffnet sich erneut und zeigt wieder die Dame darin. Der Zauberer zeigt mit dem Schlegel und dem Fächer nach rechts und links, schlägt auf den Gong, die Türe des Würfel öffnet sich zum zweiten Mal und nun sitzt seine Assistenten darin. Sie schwenkt ihren Fächer, nickt mit dem Kopf, während die Türe des nun leeren Schrankes sich erneut öffnet. Danach schließen sich beide Türen. Der Zauberer dreht sich zur Mitte der Bühne, beide Türen öffnen sich gleichzeitig und die Dame ist verschwunden. Zum Abschluß der Vorführung schließen sich beide Türen und der Zauberer nickt dankend in das Publikum. Die Szenerie wird simultan zum Erscheinen der Dame durch 2 elektrische Lotusblüten-Lampen beleuchtet. – Literatur: Chapuis et Droz, "Les Automates", S. 261, ähnliches Exemplar in Abendkleidung. – Provenienz: Der Automat wurde in den 1930er Jahren von H. L. McFarland Animated Displays/Unique Advertising in Indianapolis für 10 $ in der Woche an verschiedene Geschäfte vermietet. Bei dem Lot befindet sich ein Ordner mit Original-Dokumenten und -Photos zu dieser Maschine, u.a. Mietverträge von 1932, 2 Photographien des Automaten aus dem Schaufenster der "Superior Woolen Company Tailors" und 3 Schreiben zufriedener Kunden dieser "Mysterious Illusion". – Ein seltener und bemerkenswerter Automat, passend zu der "Schwebenden Jungfrau" (Lot 435 in dieser Auktion). * * * Watch & Listen on: YouTube.com/AuctionTeamBreker * * *

()