Katalogbeschreibung deutsch:
Enthauptung Johannes des Vorläufers Russland, 19. Jh. Nadelholz-Einzeltafel mit zwei profilierten Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Lewkas, Eitempera, Hintergrund und Nimben vergoldet. Vor stilisierter Felsenlandschaft und Architekturkulisse mehrszenige Darstellung Johannes des Täufers im Gefängnis, seiner Enthauptung und der Überbringung des in einer goldenen Schale liegenden Hauptes an Salome. Am oberen Rand erscheint der segnende Gottvater. Kirchenslawischer Titulus am oberen Rand. 31,2 x 26,5 cm

Katalogbeschreibung englisch:
The Decollation of St. John the Baptist. Tempera on wood panel with kovcheg. To the left St. John in the prison, in the centre the decollation of the Baptist and to the right the presentation of his head on a platter to Salome. Depicted against a rocky landscape and an architectural view. God Father appearing amidst clouds above and blessing the event. Russian, 19th century. 31.2 x 26.5 cm