Bowl Daum Frères, Nancy, c. 1914 Colourless glass, with melted powder in green, violet and light blue. Wall with flat relief etched decoration: branches with flowers and foliage. Roughly etched ground. Body inscribed: DAUM NANCY FRANCE with Lorraine Cross (highly etched). Remnants of polishing gold. Lid is missing. H. 6 cm.

Schale Daum Frères, Nancy, um 1914 Farbloses Glas, mit eingeschmolzenem Pulver in Grün, Violett und Hellblau. Wandung mit flach reliefiert geätztem Dekor: Zweige mit Blüten und Blattwerk. Rauh ausgeätzter Grund. Wandung bez.: DAUM NANCY FRANCE mit Lothringer Kreuz (hochgeätzt). Reste von Poliergold. Deckel fehlt. H. 6 cm.