Jean Dubuffet, Ontogenese