Grand plat en porcelaine famille rose, Chine, XVIIIe s., décor de deux oiseaux parmi des branches fleuries, diam. 39 cm (fêlé)

A large famille rose porcelain charger, China, 18th century, 39 cm diameter (hairlines)

一件十八世紀粉彩大盤
直徑39公分

Condition

Usure générale de la surface
Quelques imperfections de cuisson
Usure des émaux et de la dorure
Quelques rayures de surface
Quelques éclats
Quelques fêlures de cuisson
Quelques zones meulées
Quelques possibles redorures
Fêlé

Overall wear to the surface

Some firing imperfections
Wear to the enamels and gilding
Some surface scratches
Some chips
Some hairlines due to firing
Some ground areas
Some possible regilding

Hairlines