Portraits d'un couple, 2 peintures sur soie, Chine, dynastie Qing, les deux portant un buzi (carré mandarin) orné d'un tigre permettant d'identifier le titre de fonctionnaire de quatrième rang de l'époux, ce dernier vêtu de bleu, son épouse vêtue de rouge et parée d'une coiffe élaborée, 82x64 cm et 83,5x66 cm (peintures, à vue) (restaurations)

Portraits of a couple, 2 paintings on silk, China, Qing dynasty, 82x64 cm and 83.5x66 cm (paintings, sight) (restorations)

兩件清代絹本夫婦肖像畫

82x64公分及83.5x66公分（畫面）
已經過修復

Condition

Usure générale des surfaces
Quelques plis
Quelques taches
Quelques trous
Quelques déchirures
Restaurations
Quelques dégâts d'humidité

Overall wear to the surfaces

Some creases
Some stains
Some holes
Some tears
Restorations
Some water damage