Gottesmutter von Wladimir (Wladimirskaja) Russland, um 1700 Laubholz-Einzeltafel mit zwei Rückseiten-Sponki. Kowtscheg, Tempera auf Kreidegrund auf Leinwand, Hintergrund und Rand freigelegt. Bildfeldfüllende Darstellung der Gottesmutter mit dem Christusknaben in ihrer Rechten. Er schmiegt sich zärtlich an ihre Wange. Das dunkle Maphorion der Gottesmutter und die Falten des Chiton des Christusknaben in feiner Assistvergoldung. Fein modellierte Gesichtszüge der den Betrachter frontal anblickenden Gottesmutter und des innig mit ihr verbundenen Knabens. Farbverluste im Randbereich. 31 x 26 cm

The Vladimirskaya Mother of God. Russia, circa 1700. Tempera on gesso on canvas on wood with kovcheg, border and background stripped to gesso. The Mother of God supporting Christ and gesturing to him with her left hand, the Child embracing her and touching his cheek to her face. The faces finely painted. Christ's red tunic highlighted with gold striations, the Mother of God's maroon maphorion accented by dark lines and an orange hem. Some losses (border). 31 x 26 cm.