A FINE ICON SHOWING THE MOTHER OF GOD AND A SELECTION OF SAINTS Russian, Moscow, early 17th century Tempera on wood panel with double kovcheg. The panel divided into two registers. The upper row showing the Mother of God with the Christ Child flanked by St. John the Forerunner, two Archangels and Sts. Peter and Paul. The lower part of the composition depicting eight selected saints. The border showing four family saints. Overlaid with silver-gilt plaques engraved with foliage. Wearings. 31 x 27.1 cm.
FEINE IKONE MIT DER GOTTESMUTTER UND AUSGEWÄHLTEN HEILIGEN Russland, Moskau, Anfang 17. Jh. Laubholz-Tafel mit zwei Rückseiten-Sponki, verso Stoffabdeckung. Doppeltes Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund. 31 x 27,1 cm. Aufteilung des vertieften Bildfeldes in zwei horizontale Register. Der obere Bereich zeigt mittig die Gottesmutter flankiert von Johannes dem Täufer, zwei Erzengeln sowie den Aposteln Petrus und Paulus. Der untere Bereich gibt acht Heilige in Ganzfigur. Entlang des Randes reihen sich vier Familienheilige. Teils mit gravierten Silberbeschlägen verziert. Bereibungen.