Gottesmutter ''Lindere meinen Kummer'' mit Stickoklad Russland, 19. Jh. Tempera auf Kreidegrund auf Leinwand auf Holz, verso mit Samtabdeckung. Im Zentrum hat die Muttergottes ihre rechte Hand im Trauergestus an ihre Wange geführt. In ihrem linken Arm hält sie das liegende Christuskind, das eine geöffnete Schriftrolle hält. Sie ist von Johannes dem Täufer, Nickolas, einen Apostel und einem Erzengel umgeben. Mit Metallfäden besticktes Oklad. Fehlstellen. 22,5 x 21 cm

The Mother of God "Soothe my sorrows" with oklad. Russia, 19th century. Tempera on gesso on wood panel. The Mother of God is shown in half-length holding the Christ Child. She is surrounded by St. John, St. Nicholas, an apostle and an archangel. Overlaid with an embroidered oklad. Losses. 22.5 x 21 cm.