Grande boîte circulaire en laque cinabre, Chine, dynastie Qing, décor de dragons chassant la perle flammée parmi les flots agités, intérieur en laque noire, diam. 29,5 cm (restaurations)

Des boîtes au décor similaire sont conservées dans les musées suivants: Musée Rietberg, Zurich, inv. n°2005.31; Yale University Art Gallery, New Haven, inv. n°1983.55.12

A large circular cinnabar lacquer box, China, Qing dynasty, 29.5 cm diameter (restorations)

Boxes with similar designs are in the following museums: Rietberg Museum, Zurich, inv. n°2005.31; Yale University Art Gallery, New Haven, inv. n°1983.55.12

一件清代朱漆圓盒

直徑29.5公分

已經過修復

Condition

Usure générale de la surface
Quelques éclats
Quelques entailles
Quelques fissures
Restaurations
Quelques fissures
Quelques coups
Quelques rayures de surface
Quelques entailles
Poids: 1070g

Overall wear to the surface
Some chips
Some nicks
Some cracks
Restorations
Some cracks
Some knocks
Some surface scratches
Some nicks
Weight: 1070g