Description
Biblia, das ist: die ganze Heilige Schrift, Alten und Neuen Testaments
Nach der Deutschen Uebersetzung von doctor Martin Luther.
Mit lehrreichen Vorreden, und vielen nutzlichen und seltenen Registern versehen. Nebst dem dritten Buch der Maccabaer, und Zugabe des dritten and vierten Buchs Esra.
Imgleichen: Eine kurz gefasste Biblische Geschichte und Lebenbeschreibung Doctor Martin Luthers.
FIRST FOLIO PRINTED GERMAN BIBLE IN AMERICA
LANCASTER, PA: JOHANN BAR ; 1819
Size 15.5 x 10.5 x 4.5
The previous German-American Bibles were all smaller, quarto Bibles that had been printed by the Saur family in Germantown, near Philadelphia, (1743, 1763, and 1776), by Gottlob Jungmann in Reading (1805) and by Friedrich Goeb in Somerset (1813).
In 1819, the young 23-year-old Johann Bar (John Baer, or John Bear) of Lancaster County's printed this substantial work which was the largest German-language Bible printed in America to that date.
Despite the numerous subscribers listed on five preliminary pages in four-column format, he was nearly bankrupted by the enterprise.
Original glossed leather over wooden boards with aggressively thick raised bands to spine, reverse beveled edges, lacks straps/clasps.
Illustrated with 2 engraved frontispiece plates by John Henry.
Both boards are detached, first frontis also detached, with repaired tears.
Title page is frayed , first about 20 pages with faded dampstain at the lower margin, last about 70 pages and back cover are also dampstained
some foxing
Text in German
Reserve: $550.00
Shipping:
Your purchase is protected:
In the rare event that the item did not conform to the lot description in the sale, Chairish Auctions specialists are here to help. Buyers may return the item for a full refund provided you notify Chairish Auctions within 5 days of receiving the item.
Buyer's Premium
20%
1819 BIBLE 1st Folio Ed PENNSYLVANIA GERMAN Lancaster PA JOHANN BAR antique RARE
Estimate $700-$800
Starting Price
$260
LiveAuctioneers Purchase Protection
Vetted auction houses
Secure, online bidding
Returns guaranteed for misrepresented listings
Dedicated support when you need it
Antique 15th-19th books
Jun 21, 2026 7:00 AM EDTNew York, NY, United States
TOP






















![[JUDAICA, REVOLUTIONARY WAR] First American Jewish Prayer Book: FIRST EDITION, FIRST ISSUE OF THE FIRST COMPLETE JEWISH PRAYER-BOOK PRINTED IN THE NEW WORLD WITH DATED FAMILIAL INSCRIPTIONS FROM PROMINENT JEWISH AMERICANS. ONE OF THE MOST IMPORTANT PRINTED BOOKS O](https://p1.liveauctioneers.com/7226/422185/235035083_1_x.jpg?height=181&quality=70&sharpen=true&version=1781916990&width=181)

![1594 BIBLE in ENGLISH antique Old & New Testament CHRISTOPHER BARKER 16th cent.: Title: 1594 BIBLE in ENGLISH antique Old & New Testament CHRISTOPHER BARKER 16th cent. Description: [BIBLE in ENGLISH] LONDON: CHRISTOPHER BARKER; 1594 General title presents Lacks NT title and few le](https://p1.liveauctioneers.com/5584/422081/234946908_1_x.jpg?height=181&quality=70&sharpen=true&version=1781894006&width=181)
![1593 BIBLE in LATIN antique LONDON ROBERT BARKER Old & New Testament FOLIO: Title: 1593 BIBLE in LATIN antique LONDON ROBERT BARKER Old & New Testament FOLIO Description: Bible in Latin Testamenti Veteris Biblia Sacra..., London: R[alph] N[ewbery], G[eorge] B[ishop], and R[ob](https://p1.liveauctioneers.com/5584/422081/234946636_1_x.jpg?height=181&quality=70&sharpen=true&version=1781894006&width=181)




![1648 BIBLE in ENGLISH antique Old & New Testament LONDON - Roger Daniel: Title: 1648 BIBLE in ENGLISH antique Old & New Testament LONDON - Roger Daniel Description: Bible [English]. The Holy Bible, containing the Old Testament and the New. Newly translated out of the origi](https://p1.liveauctioneers.com/5584/422081/234946659_1_x.jpg?height=181&quality=70&sharpen=true&version=1781894006&width=181)


