
Description
The Lovers, Art Nouveau porcelain sculptural group, Royal Dux Bohemia, 1910-1920Ivory and rotten green porcelain centerpiece modeled by Aloïs HAMPEL (1853-1924).It depicts a nude female figure emerging from the water in the arms of her lover, who is leaning against a rock.The composition expresses a harmonious and balanced sense of movement, expressed both in the woman's effort to emerge from the water and in the twisting of the two figures.The faces and anatomical details are perfectly crafted and detailed, as is typical of the craftsmanship.The base is shaped like a basin surmounted by a rocky outcrop and is embellished with flowers and sinuous branches modeled according to typical Art Nouveau forms.Origin: BohemiaPeriod: Early 20th centuryUnder the base is the typical pink triangular mark in relief of the manufacturer "ROYAL DUX BOHEMIA", no. 1119. Other marks: IX - 4Condition: Excellent, no cracks or chips; surface cracking under the base.Dimensions: Height 30 cm x Width 30 cm x Depth 24 cmWeight: 2889 gThe Royal Dux factory, a Bohemian porcelain brand, became famous in the early 20th century for its Art Nouveau products.Founded in 1853 in Duchcov (Dux in German), northern Bohemia, to produce utilitarian objects, the factory was later purchased by Eduard Eichler (1830-1887), a renowned Jewish artist, marking the beginning of its prosperity. Beginning in 1898, after its move to Berlin, it produced works of remarkable quality.
Country of Manufacture: Austria
Design Period: 1890 to 1919
Production Period: 1890 to 1919
Additional Condition Information: Surface craquelure under the base
Detailed Condition: Excellent — This vintage/antique piece is in near original condition. It may show minimal traces of use and/or have slight restorations.
Identifying Marks: This piece has an attribution mark, I am sure that it is completely authentic and take full responsibility for any authenticity issues arising from misattribution
Manufacturer: Royal Dux Bohemia
Width: 30 cm
Depth: 24 cm
Height: 30 cm
Materials: Porcelain
Color: white
SKU: LQY-2323227
Die Liebenden, Jugendstil-Porzellanskulpturengruppe, Royal Dux Bohemia, 1910-1920 Elfenbeinfarbenes und faulgrünes Porzellan-Tafelstück, modelliert von Aloïs HAMPEL (1853-1924). Es zeigt eine nackte weibliche Figur, die aus dem Wasser steigt und von ihrem Liebhaber umarmt wird, der sich an einen Felsen lehnt.Die Komposition vermittelt ein harmonisches und ausgewogenes Gefühl von Bewegung, das sich sowohl in der Anstrengung der Frau, aus dem Wasser aufzusteigen, als auch in der Drehung der beiden Figuren ausdrückt. Die Gesichter und anatomischen Details sind perfekt gearbeitet und detailliert, wie es für diese Handwerkskunst typisch ist. Der Sockel hat die Form eines Beckens, das von einem Felsvorsprung überragt wird, und ist mit Blumen und geschwungenen Zweigen verziert, die nach typischen Jugendstilformen modelliert sind.Herkunft: Böhmen Zeitraum: Anfang des 20. Jahrhunderts Unter dem Sockel befindet sich die typische rosa dreieckige Reliefmarke des Herstellers „ROYAL DUX BOHEMIA”, Nr. 1119. Weitere Markierungen: IX - 4 Zustand: Ausgezeichnet, keine Risse oder Absplitterungen; Oberflächenrisse unter dem Sockel.Maße: Höhe 30 cm x Breite 30 cm x Tiefe 24 cm Gewicht: 2889 g Die Manufaktur Royal Dux, eine böhmische Porzellanmarke, wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts für ihre Jugendstilprodukte berühmt.Die 1853 in Duchcov (deutsch: Dux) in Nordböhmen gegründete Manufaktur, die Gebrauchsgegenstände herstellte, wurde später von Eduard Eichler (1830–1887), einem renommierten jüdischen Künstler, gekauft, was den Beginn ihres Aufstiegs markierte. Nach ihrem Umzug nach Berlin im Jahr 1898 produzierte sie Werke von bemerkenswerter Qualität.
Hergestellt in: Österreich
Design Epoche: 1890 bis 1919
Produktionszeitraum: 1890 bis 1919
Zusätzliche Zustandsinformationen: Oberflächenrissbildung unter dem Sockel
Zustand: Ausgezeichnet — Dieses Vintage/antike Objekt ist in nahezu originalem Zustand. Es kann minimale Gebrauchsspuren und/oder kleinere Restaurierungen aufweisen.
Kennzeichnung vorhanden: Das Stück besitzt eine Kennzeichnung. Ich bin von der Echtheit vollständig überzeugt und übernehme die volle Verantwortung für alle auftretenden Probleme im Zusammenhang mit der Echtheit des Artikels, die sich aus einer Fehleinschätzung ergeben sollten
Hersteller: Royal Dux Bohemia
Breite: 30 cm
Tiefe: 24 cm
Höhe: 30 cm
Material: Porzellan
Farbe: Weiß
SKU: LQY-2323227
Country of Manufacture: Austria
Design Period: 1890 to 1919
Production Period: 1890 to 1919
Additional Condition Information: Surface craquelure under the base
Detailed Condition: Excellent — This vintage/antique piece is in near original condition. It may show minimal traces of use and/or have slight restorations.
Identifying Marks: This piece has an attribution mark, I am sure that it is completely authentic and take full responsibility for any authenticity issues arising from misattribution
Manufacturer: Royal Dux Bohemia
Width: 30 cm
Depth: 24 cm
Height: 30 cm
Materials: Porcelain
Color: white
SKU: LQY-2323227
Die Liebenden, Jugendstil-Porzellanskulpturengruppe, Royal Dux Bohemia, 1910-1920 Elfenbeinfarbenes und faulgrünes Porzellan-Tafelstück, modelliert von Aloïs HAMPEL (1853-1924). Es zeigt eine nackte weibliche Figur, die aus dem Wasser steigt und von ihrem Liebhaber umarmt wird, der sich an einen Felsen lehnt.Die Komposition vermittelt ein harmonisches und ausgewogenes Gefühl von Bewegung, das sich sowohl in der Anstrengung der Frau, aus dem Wasser aufzusteigen, als auch in der Drehung der beiden Figuren ausdrückt. Die Gesichter und anatomischen Details sind perfekt gearbeitet und detailliert, wie es für diese Handwerkskunst typisch ist. Der Sockel hat die Form eines Beckens, das von einem Felsvorsprung überragt wird, und ist mit Blumen und geschwungenen Zweigen verziert, die nach typischen Jugendstilformen modelliert sind.Herkunft: Böhmen Zeitraum: Anfang des 20. Jahrhunderts Unter dem Sockel befindet sich die typische rosa dreieckige Reliefmarke des Herstellers „ROYAL DUX BOHEMIA”, Nr. 1119. Weitere Markierungen: IX - 4 Zustand: Ausgezeichnet, keine Risse oder Absplitterungen; Oberflächenrisse unter dem Sockel.Maße: Höhe 30 cm x Breite 30 cm x Tiefe 24 cm Gewicht: 2889 g Die Manufaktur Royal Dux, eine böhmische Porzellanmarke, wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts für ihre Jugendstilprodukte berühmt.Die 1853 in Duchcov (deutsch: Dux) in Nordböhmen gegründete Manufaktur, die Gebrauchsgegenstände herstellte, wurde später von Eduard Eichler (1830–1887), einem renommierten jüdischen Künstler, gekauft, was den Beginn ihres Aufstiegs markierte. Nach ihrem Umzug nach Berlin im Jahr 1898 produzierte sie Werke von bemerkenswerter Qualität.
Hergestellt in: Österreich
Design Epoche: 1890 bis 1919
Produktionszeitraum: 1890 bis 1919
Zusätzliche Zustandsinformationen: Oberflächenrissbildung unter dem Sockel
Zustand: Ausgezeichnet — Dieses Vintage/antike Objekt ist in nahezu originalem Zustand. Es kann minimale Gebrauchsspuren und/oder kleinere Restaurierungen aufweisen.
Kennzeichnung vorhanden: Das Stück besitzt eine Kennzeichnung. Ich bin von der Echtheit vollständig überzeugt und übernehme die volle Verantwortung für alle auftretenden Probleme im Zusammenhang mit der Echtheit des Artikels, die sich aus einer Fehleinschätzung ergeben sollten
Hersteller: Royal Dux Bohemia
Breite: 30 cm
Tiefe: 24 cm
Höhe: 30 cm
Material: Porzellan
Farbe: Weiß
SKU: LQY-2323227
Buyer's Premium
10%
Sculpture of Lovers by Hampel for Royal Dux Bohemia
Estimate €0-€0
Starting Price
€280
3 bidders are watching this item
The Art Edit: Iconic Names & Timeless Works
Feb 17, 2026 10:00 AM ESTBerlin, Germany
TOP
































