E. Mervyn Taylor, 'kotuku'