Ferdinand Strauss, Billiardspieler